Thames Valley Regional Group of the Institute of Translation and Interpreting
Gerda Howard
Source Language Target Language
English German
Specialist Areas
Automation, Chemistry, Civil engineering, Commerce, Engineering, Ecology, Humanities, Import export, Information technology, Information security management, Instrumentation, Materials handling, Mechanical engineering, Piping, Plastics engineering, Quality management, Technology
Activities: Translation, Interpreting, Proofreading
Name: Gerda Howard
Qualifications: Dip.Trans (IoL), MITI, MIL
Address: 5 East Brook Close, Piddington, Bicester, Oxford. OX25 1PD
Telephone: +44 01844 237928
Fax: +44 01844 238848

Highly experienced, qualified Translator, Interpreter and Proofreader/Reviser English/German with professional memberships of the Institute of Translation and Interpreting as well as the Institute of Linguists. Translation of tenders, manuals, technical projects and documentation, etc. Specialisms: Engineering - Mechanical, Chemical, Environmental Process, Civil, Materials Handling, Instrumentation and Automation, Piping, Plastics ; Quality Assurance/Quality Management/Type Approval/Certification; Information Security Management, Technology, Import/Export, Humanities.




Thames Valley Regional Group